<delect id="r1vfv"><cite id="r1vfv"><del id="r1vfv"></del></cite></delect><video id="r1vfv"><font id="r1vfv"><noframes id="r1vfv"><em id="r1vfv"></em>

          墨梅


          吾家洗硯池頭樹,個個花開淡墨痕。
          不要人夸顏色好,只流清氣滿乾坤。
          (版本一)


          我家洗硯池邊樹,朵朵花開淡墨痕。
          不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤。
          (版本二)


          墨梅譯文和注釋

          譯文及注釋

          譯文我家洗硯池邊有一棵梅樹,朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。不需要別人夸它的顏色好看,只需要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。

          注釋墨梅:用墨筆勾勒出來的梅花。吾家:我家。因王羲之與王冕同姓,所以王冕便認為王姓自是一家。洗硯池:寫字、畫后洗筆洗硯的池子。王羲之有“臨池學書,池水盡黑”的傳說。這里化用這個典故。池頭:池邊。頭 :邊上。淡墨:水墨畫中將墨色分為四種,如,清墨、淡墨、濃墨、焦墨。這里是說那朵朵盛開的梅花,是用淡淡的墨跡點化成的。痕:痕跡。清氣:梅花的清香之氣。滿乾坤:彌漫在天地間。滿:彌漫。乾坤:天地間。

          墨梅賞析

          賞析

          吾家洗硯池頭樹,個個花開淡墨痕。
          不要人夸好顏色,只流清氣滿乾坤。(版本一)

          我家洗硯池邊樹,朵朵花開淡墨痕。
          不要人夸顏色好,只留清氣滿乾坤。(版本二)

            這是一首題畫詩。詩人贊美墨梅不求人夸,只愿給人間留下清香的美德,實際上是借梅自喻,表達自己對人生的態度以及不向世俗獻媚的高尚情操。

            開頭兩句“吾家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕”直接描寫墨梅。畫中小池邊的梅樹,花朵盛開,朵朵梅花都是用淡淡的墨水點染而成的?!跋闯幊亍?,化用王羲之“臨池學書,池水盡黑”的典故。

            三、四兩句盛贊墨梅的高風亮節。它由淡墨畫成,外表雖然并不嬌艷,但具有神清骨秀、高潔端莊、幽獨超逸的內在氣質;它不想用鮮艷的色彩去吸引人,討好人,求得人們的夸獎,只愿散發一股清香,讓它留在天地之間。這兩句正是詩人的自我寫照。王冕自幼家貧,白天放牛,晚上到佛寺長明燈下苦讀,終于學得滿腹經綸,而且能詩善畫,多才多藝。但他屢試不第,又不愿巴結權貴,于是絕意功名利祿,歸隱浙東九里山,作畫易米為生?!安灰丝漕伾?,只留清氣滿乾坤”兩句,表現了詩人鄙薄流俗,獨善其身,不求功勛的品格。

            這首詩題為“墨梅”,意在述志。詩人將畫格、詩格、人格有機地融為一體。字面上在贊譽梅花,實際上是贊賞自己的立身之德。

            在這首詩中,一“淡”一“滿”盡顯個性,一方面,墨梅的豐姿與詩人傲岸的形象躍然紙上;另一方面令人覺得翰墨之香與梅花的清香仿佛撲面而來。從而使“詩格”、“畫格”、人格巧妙地融合在一起。

            《墨梅》盛贊梅花的高風亮節,詩人也借物抒懷,借梅自喻,表明了自己的人生態度和高尚情操。有意見認為,該題畫詩,點出創作意圖,強調操守志趣,在藝術史上甚至比《墨梅圖》本身還要出名。

          參考資料:
          1、冉勝軍,淡然清氣 傲然風骨, 《科教文匯(上旬刊)》,2008(08)

          墨梅拼音版參考

          ()
          (jiā)
          ()
          (yàn)
          (chí)
          (tóu)
          (shù)
          ,
          ()
          ()
          (huā)
          (kāi)
          (dàn)
          ()
          (hén)
          。
          ()
          (yào)
          (rén)
          (kuā)
          (yán)
          ()
          (hǎo)
          ,
          (zhī)
          (liú)
          (qīng)
          ()
          滿(mǎn)
          (qián)
          (kūn)
          。
          ((()
          (bǎn)
          (běn)
          ()
          )())
          ()
          (jiā)
          ()
          (yàn)
          (chí)
          (biān)
          (shù)
          ,
          (duǒ)
          (duǒ)
          (huā)
          (kāi)
          (dàn)
          ()
          (hén)
          。
          ()
          (yào)
          (rén)
          (kuā)
          (hǎo)
          (yán)
          ()
          ,
          (zhī)
          (liú)
          (qīng)
          ()
          滿(mǎn)
          (qián)
          (kūn)
          。
          ((()
          (bǎn)
          (běn)
          (èr)
          )())

          墨梅作者

          王冕王冕 元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕,字元章,號煮石山農,浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父,在秦家放牛,每天利用放牛的時間畫荷花,晚至寺院長明燈下讀書,學識深邃,能詩,青團墨梅。隱居九里山,以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體,或花密枝繁,別具風格,亦善寫竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
          ? 上一首
          下一首 ?

          猜你喜歡

          • 墨梅(山邊幽谷水邊村)

            山邊幽谷水邊村,曾被疏花斷客魂。猶恨東風無意思,更吹煙雨暗黃昏。
            155閱讀
          • 宣州竹(墨梅)

            小溪蓬底湖風重。吹破凝酥動。一枝斜映庾門深。冷淡無言香泛、月華清。已經輕瘦誰為共?;昀@徐熙□。恥同桃李困春容??舷蚝炼碎_發、雨云中。
            80閱讀
          • 念奴嬌·贈妓善作墨梅

            江南盡處,墮玉京仙子,絕塵英秀。彩筆風流,偏解寫、姑射冰姿清瘦。笑殺春工,細窺天巧,妙絕應難有。丹青圖畫,一時都愧凡陋。還似籬落孤山,嫩寒清曉,只欠香沾袖。淡佇輕盈,誰付與、弄粉調朱纖手。疑是花神,朅來人世,占得佳名久。松篁佳韻,倩君添做三友。
            74閱讀
          • 滿江紅·甲午宜興賦僧舍墨梅

            姑射山人,仙去后、唯存標格。猶賴有、墨池老手,草玄能白。留得歲寒風骨在,豈煩造化栽培力。有世間、肉眼莫教看,非渠識。元不夜,枝何月。元未臘,花何雪。最孤高不受,多情輕折。只有暗香天靳予,黃金作指難為術。更若將、解語付真真,空成色。
            68閱讀
          • 驀山溪·墨梅、荊楚間鴛鴦梅、賦此

            江南春信,望斷人千里?;陦羧牖ㄖ?,染相思、同心并蒂。鴛鴦名字,贏得一雙雙,無限意。凝煙水。念遠教誰寄。毫端寫興,莫把丹青擬。墨客要卿卿,想臨池、等閑梳洗。香衣黯淡,元不涴緇塵,憐縞袂。東風里。只恐于飛起。
            63閱讀
          • 滿庭霜·墨梅

            脂澤休施,鉛華不御,自然林下真風。欲窺馀韻,何處問仙蹤。路壓橫橋夜雪,看暗淡、殘月朦朧。無言處,丹青莫擬,誰寄染毫工。遙通。塵外信,寒生墨暈,依約形容。似疏疏斜影,蘸水搖空。收入云窗霧箔,春不老、芳意無窮。梨花雨,飄零盡也,難入夢魂中。
            70閱讀
          • 浣溪沙·妙高墨梅

            日暮江空船自流。誰家院落近滄洲。一枝閑暇出墻頭。數朵幽香和月暗,十分歸意為春留。風撩片片是閑愁。
            67閱讀
          • 惜雙雙·墨梅

            庾嶺香前親寫得。子細看,粉勻無跡。月殿休尋覓。姑射人來,知是曾相識。不要青春閑用力。也會寄、江南信息。著意應難摘。留與梨花,比并真顏色。
            58閱讀
          • 柳梢青·曹溪英墨梅

            宋代白君瑞
            玉骨冰姿,天然清楚,雪里曾看。物外幽人,細窺天巧,收入毫端。一枝影落云箋。便似覺、清風夜寒。試向松窗,等閑一展,俗慮都捐。
            52閱讀
          • 【雙調】壽陽曲 題墨梅

            元代湯舜民
            王冕幾流在,林逋音問遠,嘆西湖幾翻更變。料得春光不似前,憔悴了粉容嬌面。蹴リ軟履香泥潤,輕衫香霧濕,幾追陪五陵豪貴。腳到處春風步步隨,占人間一團和氣。梅女吹簫圖髻青螺小,釵橫玉燕低,背東風為準凝睇。閑拈鳳簫不待吹,恐梅花等閑飄墜。
            64閱讀
          人妻有码av中文字幕久久琪_激情五月亚洲综合图区_俄罗斯女人与动z0z0_国模嫣然生殖欣赏337

                <delect id="r1vfv"><cite id="r1vfv"><del id="r1vfv"></del></cite></delect><video id="r1vfv"><font id="r1vfv"><noframes id="r1vfv"><em id="r1vfv"></em>